Avanti Wind Systems (翱文狄风电设备制造有限公司)将在中国和美国兴建塔筒内饰件工厂

作为升降梯、爬梯系统和其它风机安全设备的全球领先供应商, Avanti Wind Systems (翱文狄风电设备制造有限公司)不断为世界风机行业提供更多的优质系列产品。翱文狄风电设备制造有限公司将在中国和美国建立新工厂，生产用于风机的塔筒内饰件。简言之，塔筒内饰件包括风机塔筒内的所有内部机械和电气部件——从大平台到支架和其它较小的铝制或镀锌钢制部件，以及电缆、照明和其它或电气设备。

Avanti Wind Systems (翱文狄风电设备制造有限公司)的首席执行官Erik Laursen说：“安全一直是翱文狄的优先考虑事项，我们已经在供应自己生产的升降梯、升降机和带防坠落功能的爬梯系统。我们希望成为风塔内部设备的全线供应商。一旦建立两个新工厂后，我们能够为风机制造商提供一站式全套设备购买服务——所有部件均在我们自己工厂生产。我们的客户将只需一个分供应商，而作为一家全球供应商，我们在10个国家设立了办事处、维修中心和工厂，就近为客户提供快捷的服务。”

虽然，塔筒内饰件对翱文狄来说是一个全新领域，但翱文狄美国公司已经为该国100多个风塔交付过全部组件。过去，所有供货都是通过分供应商来完成。翱文狄预先安装和标记了所有组件，所以风电场很容易自己在塔筒内完成安装。

翱文狄公司业务开发总监Soren Midtgaard说：“诚然，我们过去要依靠许多既注重质量又注重交货时间的分供应商。然而，根据经验得知，我们能够在自己的工厂中生产大部分组件，只有其余少量的组件需分供应商的支持。对于我们遍布全球的客户来说，这样无疑可确保在商定的交货时间内以合理的价格为其供应全套高质量的设备。”

翱文狄的中国新工厂设在北京以南的港口城市--天津，面积达8000 m2，现正处在安装机器和焊接设备等阶段，新工厂的首套塔筒内饰件计划于2011年12月交货。该工厂将招聘20－25名员工，预计在2012年2月将全面投产。

我们将于2012年4月在美国建立新工厂，厂房面积达4000 m2。新工厂位于威斯康辛州新柏林的现在的翱文狄美国总部。工厂也将雇佣20－25名员工，预计将于2012年6月全面投产。